Continuous drainage catheter management